Kendini Yansıtan Edebiyat

Sinemasının edebiyatla bağından sıkça bahseder Haneke. Joseph Roth uyarlaması Die Rebellion’un (1993), romanda olduğu gibi yarım kalan Kafka uyarlaması Şato’nun (Das Schloß, 1997) ve Tesadüfi Bir Kronolojinin 71 Parçası’nın (71 Fragmente Einer Chronologie des Zufalls, 1994) episodik yapısında edebiyat etkisi açıkça hissedilir. En fazla da, okura gerçeklikle değil bir sanat eseriyle karşı karşıya olduğunu hatırlatan otorefleksif (kendini yansıtan) edebiyattan etkilenmiştir. Bir uyarlama olmamasına rağmen bu izlenimi veren Beyaz Bant’ın (Das Weiße Band, 2009) filmde izlediklerimize dair şüphesini açık eden anlatıcı sesi, bu etkileşimin en belirgin örneklerindendir.

<<<

>>>