Beş Maddede Jean-Pierre Melville – III

Kumarbaz Bob
Amerika, Amerika
Melville’in Amerikan kültürüne, özellikle de Amerikan sinemasına düşkünlüğü, yönetmenin sinemasını şekillendiren unsurlardan bir diğeri. Erken dönem filmleri arasında yer alan Kumarbaz Bob’dan (Bob Le Flambeur, 1956) itibaren çoğu Melville filminde Amerikan kara film geleneğinin izlerini görmek mümkündür: karamsar ve çıkışsız öyküler, anti-kahramanlar, gece sahnelerine eşlik eden caz melodileri, türlü ışık ve gölge oyunları… Hattâ Melville’in kendisinin başrolde olduğu Two Men in Manhattan (1959) ve Jean-Paul Belmondo’nun New York’tan New Orleans’a uzun bir yolculuk yaptığı suç draması Magnet of Doom (1963), Amerikan topraklarında geçen öyküler anlatıyor. Gerçek soyadı Grumbach olan yönetmenin Melville ismini seçmesi de Amerikalı yazar Herman Melville’e duyduğu hayranlığa bağlanıyor çoğu zaman.